
Горе способно превратить самого мирного человека в настоящего зверя. Чарльз Хеллер знал об этом лишь в теории — до того дня, когда теракт в Лондоне отнял у него всё, что было дорого. Криптограф по профессии, мастер разгадывать чужие секреты, он вдруг оказался совершенно беспомощен перед собственной трагедией. ЦРУ тянет резину с расследованием, словно жизнь его жены — всего лишь статистика в отчётах. И тогда Хеллер решает: если система не работает, её нужно сломать изнутри. Шантаж собственного начальства? Почему бы и нет, когда на кону справедливость. Требования отправить на спецподготовку звучат дерзко, но отчаяние делает людей изобретательными. Аналитический склад ума — это хорошо, но недостаточно, когда твои враги стреляют не шифрами, а вполне реальными пулями. Превращение из кабинетного работника в полевого агента обещает быть болезненным, но Чарльз готов заплатить любую цену. Правда, как известно, имеет свойство кусаться, особенно когда её долго держат в клетке. |