
Ким Сон Джун — самый обычный клерк, из тех, кому судьба, казалось, уже расписала спокойную жизнь до самой пенсии: стабильная зарплата, карьерная лестница, никаких сюрпризов. Но азиатский финансовый кризис 1997 года переворачивает всё в одночасье — компания рушится, а вместе с ней и все его планы на безбедное существование. Оказавшись без гроша, парень от безысходности впрягается в торговлю контрафактом: сначала как способ хоть на что-то жить, а после — как единственный шанс подняться. Постепенно, шаг за шагом, вчерашний офисный винтик превращается в настоящего короля подпольного рынка, где подделки продаются бойчее оригиналов, а хватка и наглость решают больше, чем диплом. Есть в этой истории и горькая ирония — первая любовь Сон Джуна, Сон Хе Джон, идёт совсем другой дорогой. Девушка, с которой когда-то планировали общее будущее, становится таможенным офицером, чья прямая обязанность — вылавливать и уничтожать именно такой товар, каким он теперь зарабатывает на хлеб. Бывшие влюблённые оказываются по разные стороны баррикад, и старые чувства причудливо переплетаются с охотой и погоней. Каждая встреча — это смесь ностальгии по ушедшему и холодного расчёта: кто кого перехитрит. История о том, как кризис ломает одних и куёт из других людей с железной хваткой, и о том, что бывшая любовь порой становится самым опасным противником. |