
Расс Холлидей когда-то был восходящей звездой студенческого футбола — тем самым парнем, о котором пишут в газетах и снимают ролики для соцсетей. Всё рухнуло в одночасье в финале чемпионата: роковой перехват на последней минуте, и команда осталась с носом, а карьера Расса — с трещиной, которую было уже не залатать. Точку в этой истории поставил сам Расс, отвесив затрещину не в меру ретивому фаннату прямо в прямом эфире — публика такого не прощает. Спустя время, зализывая раны где-то на обочине жизни, Расс узнаёт о наборе в футбольную команду университета на юге Джорджии. Правда, есть нюанс: там играют не в американский футбол, а в обычный, тот, что весь мир зовёт соккером. Отчаяние — плохой советчик, но иногда именно оно толкает на самые безумные планы. Расс наведывается к отцу, работающему гримёром в Голливуде, и без спроса выносит из его мастерской специальный протез да парик. Так на свет является Чед Пауэрс — нескладный, застенчивый парень с чудаковатой внешностью, в котором никто и не заподозрит бывшую звезду студенческого спорта. На пробах Чед не блещет отточенной техникой, зато берёт другим: недюжинной силой и выносливостью, что заставляет тренеров переглядываться с азартом. Во втором сезоне маскарад продолжается, и чем глубже Расс вживается в образ Чеда, тем труднее ему держать в узде две параллельные жизни, которые вот-вот столкнутся лбами. |